cemal süreya imzalı, iki dizelik kısa şiiri bilmeyen yoktur: "hayat kısa/ kuşlar uçuyor".
peki güney kore yapımı, lee chang-dong'un yönettiği burning (2018) izlemenizi tavsiye ederim. sadece senaryonun bir haruki murakami öyküsü üzerine inşa edilmesi bile bence iyi bir sebep. kaldı ki, oyunculuk, müzik tercihi ve yönetmenin görüntü seçimleri de vasatın oldukça üzerinde. yazar onur çalı türkçe de olmayan bu murakami öyküsünü bulmuş ve dilimize çevirmiş. güzel de olmuş.
öykünün sonu ise ayrı güzel: "kuşlar uçuyor, ben yaşlanıyorum."
ve bu tarz denklikleri çok seviyorum.
öykü için: https://parsomen13.blogspot.com/2019/02/ahr-yakmak.html?m=1
peki güney kore yapımı, lee chang-dong'un yönettiği burning (2018) izlemenizi tavsiye ederim. sadece senaryonun bir haruki murakami öyküsü üzerine inşa edilmesi bile bence iyi bir sebep. kaldı ki, oyunculuk, müzik tercihi ve yönetmenin görüntü seçimleri de vasatın oldukça üzerinde. yazar onur çalı türkçe de olmayan bu murakami öyküsünü bulmuş ve dilimize çevirmiş. güzel de olmuş.
öykünün sonu ise ayrı güzel: "kuşlar uçuyor, ben yaşlanıyorum."
ve bu tarz denklikleri çok seviyorum.
öykü için: https://parsomen13.blogspot.com/2019/02/ahr-yakmak.html?m=1
4 yorum:
süper ! şu sıralar hep belgesel seyrederken bir de
cuma gecesi sinemasına tavsiye almak çok iyi
oldu.
murakami anlatılarını seviyorsanız bu filmi de seveceğinizden şüphem yok.
denkliklerinize karşılık içimde füruğ ferruhzad'ın "kuş ölür, sen uçuşu hatırla" dizeleri yankılandı...
"an gelir, attila ilhan ölür."
Yorum Gönder