'...women are often under the impression that men are much more in love with them than they really are.'*
serbest çeviri:
kadınlar genellikle, erkeklerin onları gerçekte olandan çok daha fazla sevdiği hissine kapılırlar.
*:john curran, the painted veil
5 yorum:
sonunda öyle olmadığını anlayıp hayal kırıklığı yaşarlar :))
bu galiba insanlık kaderi.
Katılıyorum ama bence bir de şu var: Men act as if they are much more in love than they really are. Niyeyse.
Edward Norton söylüyordu bunu değil mi?
Realist bir cümle
Realist bir film 'di.
Çok güzel bir film. Soundtrack albümü bir ayrı güzel. Tekrar izleyebilsem ne güzel olur :)
p.
Yorum Gönder